Che cos'è questo? "Mordere una mela, abuso dei diritti umani"?
ما هذا؟ 'قضم التفاح انتهاكلحقوقالإنسان'؟
Santos avrebbe potuto essere tentato, dunque, di sceglierela via dello Sri Lanka – un attacco militare spietato persconfiggere i ribelli, al prezzo di gravi violazioni dei dirittiumani e la distruzione delle comunità civili.
وبالتالي فإن سانتوس ربما كان ليستسلم لإغراء اختيار طريقةسريلانكا ــ شن هجوم عسكري بالغ القسوة لإلحاق الهزيمة بالمتمردين،ولكن على حساب انتهاكات خطيرة لحقوقالإنسان وتدمير المجتمعاتالمدنية.